Djwal Kuhl - De Tibetaan
-
- Site Admin
- Berichten: 6960
- Lid geworden op: 03-10-2010 22:14
Zoals ik al mijn sporen van angst zal ontbinden,
zullen mijn innerlijke en uiterelijke werelden
geharmoniseerd, verenigd en schitterend worden.
-- Master Djwhal Khul
As I dissolve all vestiges of fear, my inner and outer worlds become harmonized, unified, and resplendent.
Het leven begint op het moment
waarop je je niets meer aantrekt
van wat anderen over je denken.
waarop je je niets meer aantrekt
van wat anderen over je denken.
-
- Site Admin
- Berichten: 6960
- Lid geworden op: 03-10-2010 22:14
Van deze dag af, laat mij alle voortvloeiende mentale illusies mogen zien
die bezit nemen van mijn geest door angstige beelden
-Master Djwhal Khul
From this day forward, may I see clearly all the arising
mental illusions that take hold of my mind through fearful projections
Het leven begint op het moment
waarop je je niets meer aantrekt
van wat anderen over je denken.
waarop je je niets meer aantrekt
van wat anderen over je denken.
-
- Site Admin
- Berichten: 6960
- Lid geworden op: 03-10-2010 22:14
Vanddaag, zal ik wakker worden van de trance van angst
en zien wat het is, eerder dan wat het alleen maar lijkt te zijn.
- Master Djwhal Khul
Today, I will awaken from the trance of fear,
seeing what is, rather than what only appears to be
Het leven begint op het moment
waarop je je niets meer aantrekt
van wat anderen over je denken.
waarop je je niets meer aantrekt
van wat anderen over je denken.
-
- Site Admin
- Berichten: 6960
- Lid geworden op: 03-10-2010 22:14
Met een nieuwe visie en een dieper begrip, zal ik zelfs geconfronteerd worden met
de meest subtiele gebieden van angst die zich in mijn bewustzijn kunnen voordoen.
- Master Djwhal Khul
With new vision and deeper understanding,
I will confront even the subtlest levels of fear that may arise in consciousness.
Het leven begint op het moment
waarop je je niets meer aantrekt
van wat anderen over je denken.
waarop je je niets meer aantrekt
van wat anderen over je denken.
-
- Site Admin
- Berichten: 6960
- Lid geworden op: 03-10-2010 22:14
Ongeacht wat er ook mag verschijnen in de fenomenale wereld,
ik weet dat ik veilig ben in de armen van het Goddelijke
--Master Djwhal Khul
No matter what may occur in the phenomenal world, I know I am safe in the arms of the Divine.
Het leven begint op het moment
waarop je je niets meer aantrekt
van wat anderen over je denken.
waarop je je niets meer aantrekt
van wat anderen over je denken.
-
- Site Admin
- Berichten: 6960
- Lid geworden op: 03-10-2010 22:14
-
- Site Admin
- Berichten: 6960
- Lid geworden op: 03-10-2010 22:14
Ik houd de bedekking van onbevreesdheid vast voor allen die ik deze dag zal ontmoeten, en zal de kracht laten zien van mijn nieuwe overtuiging.
--Master Djwhal Khul
I hold forth the cloak of fearlessness to all I meet this day,demonstrating the power of my new conviction.
Het leven begint op het moment
waarop je je niets meer aantrekt
van wat anderen over je denken.
waarop je je niets meer aantrekt
van wat anderen over je denken.
-
- Site Admin
- Berichten: 6960
- Lid geworden op: 03-10-2010 22:14