HEAVEN ™, brengt de Aarde dichter bij de Hemel
De Hemel is hier om te bereiken dat elke ziel op aarde weer bewust wordt:
* Onze verbinding met God
* Ons geloof in ons zelf
* Ons bewustzijn van onze gedeelde waardigheid naar God
* Vrede op aarde
Wees Evengoed Blij
God zei :
Wat is er zo moeilijk aan om het leven te nemen zoals het is? Wat zijn jouw bezwaren? Wat zijn jouw keuzes?
Je kunt ervoor gekozen hebben het leven soms maar niet altijd te nemen zoals het komt. Je kunt schelden op elke hindernis die voor je verschijnt. Je kunt schoppen en schreeuwen. Je kunt gaan liggen en de trein over je heen laten rijden. Je kunt een ijsje gaan eten in de hoop dat dit jou zal kalmeren. Je kunt gaan dansen. Je kunt iemand helpen. Je kunt een boek lezen. Je kunt een vriend voor jezelf zijn, of je kunt een aanstichter van verdriet zijn.
Hoe lang zou je een vriend willen houden die jou er constant aan herinnert dat het leven jou beetgenomen heeft, dat het spijkers op je pad gegooid heeft? Hoe lang zou je dit willen horen?
En toch, ben je niet dat soort vriend voor jezelf geweest? "Kijk uit, kijk uit", kan het thema van je leven geweest zijn. "Gevaar in aantocht. Wees voorzichtig".
Het is goed je aandacht van je problemen af te nemen. Het is zelfs beter je hoed even aan te raken voor je problemen en ze in perspectief te zien. Je kunt ze de focus van jouw leven laten zijn, of je kunt ze op hun plaats zetten en je richten op wat betekenis aan je leven geeft. Hindernissen zijn zeker niet de betekenis van je leven, noch zijn ze de hoofdzaak. Als jij je richt op dat wat jouw vreugde onderbreekt, dan richt je je niet op vreugde. Echt, lieverds, je op narigheid richten is als vergif innemen. Je voedt jezelf met bezoedelde gedachten. Problemen zijn niet bedoeld de reden van jouw bestaan te zijn. Problemen zijn niet bedoeld jou te omhullen. Het is niet de bedoeling dat je ze aanmoedigt.
Kijk naar het leven en zogenaamde problemen als naar het weer. Het weer verandert altijd. Wat jij goed of slecht weer noemt is een feit van het leven en het weer komt en gaat. Wie zou de huidige omstandigheden van het weer zijn dag laten verpesten, laat staan zijn leven? Toch kun jij dagelijkse bezorgdheid over veranderende omstandigheden jouw dag laten beheersen en hem vaak laten bederven. Geliefde, wees evengoed blij. Geliefde, fluit een vrolijk wijsje.
Uiterlijke omstandigheden, zelfs de wonderlijke omstandigheden, zijn niet het maaksel van jou. Ik maakte jou, en Ik maakte jou heel. Ik maakte jou niet om te knielen voor de gril van wat er gebeurt. Uiterlijke gebeurtenissen moeten jou niet vormen. Ik maakte jou al. Uiterlijk leven moet jou niet herscheppen. Je bent geen onzin.
Je bent Mijn kind en Ik maakte jou liefde. Ik maakte jou niet om maar een deel van de tijd liefde te zijn. Ik maakte jou niet uiterst afhankelijk van wat er om jou heen gebeurt. Wie anders dan jij heeft dat gedaan? Je kunt besloten hebben dat jij de jojo van de wereld bent en dus heb je ongunstige gebeurtenissen macht over jou gegeven. Je hebt ze de baas van jou gemaakt. Je hebt ze dictators gemaakt. Je hebt ze jouw stemmingen en gevoel van welzijn laten dicteren.
Heb je dat gedaan? Waarom zou je dat doen? Vanzelf? Heb je gedacht dat je geen keus had, dat hoe jij je voelt voor altijd aan de genade van iets buiten jou afhangt?
Neem vanaf deze dag een vakantie van getob en bezorgdheid. Getob en bezorgdheid helpen jou net zoveel als hoofdpijn. Ze helpen zelfs minder, want ze gaan nooit uit zichzelf weg. De werkelijke stand van zaken is dat ze van jou afhankelijk zijn. Getob en bezorgdheid kunnen niet zonder jou. Ze kunnen alleen overleven als ze jou zover krijgen dat jij jezelf met ze vermoeit en jouw leven aan ze overgeeft.
Wees vergevingsgezind met het leven. Stroomopwaarts of stroomafwaarts, overeenkomstig jouw kijk spreidt het leven zich voor je uit. Zegen je leven. Verander je geest en hou die bezig met gedachten die jou ergens brengen. Genoeg in kringetjes gedraaid.
Vertaald door: Luus
www.heavenletters.org.
Be Happy Anyway
God said:
What is so hard about taking life in your stride? What are your objections? What are your choices?
You may have chosen to take life in your stride sometimes but not always. You can curse at every obstacle that appears before you. You can kick and scream. You can lie down and let the train run over you. You can go eat some ice cream in the hopes that this will calm you. You can go dancing. You can help someone. You can read a book. You can be a friend to yourself, or you can be an instigator of woe.
For how long would you want to keep a friend who constantly reminds you that life has bamboozled you, that it has thrown tacks in your path? For how long would you want to hear this?
And, yet, have you not been that sort of friend to yourself? "Watch out, watch out," may have been the theme of your life. "Danger ahead. Take caution."
It is good to get your mind off your troubles. It is even better to tip your hat at your troubles and see them in perspective. You can let them be the focus of your life, or you can put them in their place and focus on what gives meaning to your life. Surely, obstacles aren\t the meaning of your life, nor are they the substance. When you focus on what interrupts your joy, you are not focusing on joy. Truly, dear ones, focusing on troubles is like taking poison. You fuel yourself with tainted thoughts. Troubles are not meant to be your reason for being. Troubles are not meant to envelop you. You are not meant to foment over them.
Look at life and so-called troubles in life like weather. The weather is always changing. What you call good or bad weather is a fact of life, and weather comes and goes. Who would let the outer circumstance of the weather ruin his day, let alone his life? Yet you may have let daily preoccupation with changing circumstances rule your day and often ruin it. Beloved, be happy anyway. Beloved, whistle a happy tune.
Outside circumstances, even the wonderful circumstances, are not the making of you. I made you, and I made you whole. I did not make you to kneel at the whim of what occurs. Outer events are not to mold you. I already made you. Outer life is not to recreate you. You are not flim-flam.
You are My child, and I made you love. I didn\t make you to be love only some of the time. I did not make you utterly dependent upon what goes on around you. Who but you has done that? You may have decided that you are the yo-yo of the world, and, so, you have given untoward events power of you. You have made them the ruler of you. You have made them dictators. You have made them dictate your moods and sense of well-being.
Have you done that? Why would you do that? By default? Have you thought that you have no choice, that how you feel is forever at the mercy of something outside you?
From this day forward, take a holiday from fret and worry. Fret and worry are as helpful to you as a headache. They are even less helpful, for they will never leave on their own. The true state of affairs is that they are dependent on you. Fret and worry are nothing without you. They can only survive when they get you to tire yourself out with them and give your life over to them.
Be forgiving with life. Upstream or downstream, according to your view, life is spreading before you. Bless your life. Change your mind and occupy it with thoughts that get you somewhere. Enough of going around in circles.
