Roem of je gezondheid: welke telt meer?
Je gezondheid of je welstand: welke is kostbaarder?
Winst of verlies: bij welke is er schade?
Als je verlangens groot zijn,
ben je op weg aar buitensporigheid.
Als je veel dingen opbergt,
ben je op weg om veel te verliezen.
Daarom, als je tevredenheid kent,
zul je niet in ongenade vallen.
Als je weet wanneer te stoppen,
zul je geen schade lijden,
En p deze manier kun je het lang volhouden.
Lao Tse, 600 v.Chr.